生命の捏造
Forging an artificial life
Eimei Okuda
2004

　浮遊体アートマドレーヌシリーズを見て「生きたクラゲ」だと感じる人はとても多い。

　しかし、それはたいていの人が、クラゲというものをたぶんじっくりと見たことがなく、水の中でふわふわしているもの＝クラゲ　という図式ができているために、そう認識するのであり、実は私のオブジェはクラゲの形とはまったく異なっている。

　もっとホンモノそっくりのクラゲの形はできないかとの期待を周囲から受けたが、私自身の興味は全く逆の方向にあった。

　つまり、自分のオブジェをより単純化し、人工的に交換可能な要素にどこまで置き換えていくと、人工物と生物との境界線が見えてくるのか？　人工物と生物を分けるその境界線はいったいどこにあるのかを感じるために制作してみたいと思った。

　それは、おそらく自然の生命体が、バイオテクノロジーによって作られた人工臓器、義手、義眼、人工頭脳といった＜人工物＞に次々と変換された場合に、どこまでいくとそれは生き物ではなく、人工物と見なされるのかという問題にも似ているように思う。

　またそのようにして次々とパーツを交換していって出来上がったサイボーグが、本来の生命感とは全く異なる超生命感を獲得するような表現ができないかと考えた。

　　「生命の捏造」では、記号的な「赤」と「青」２種類の色を用いたマドレーヌ３号型のオブジェパーツを用いて、 パーツ交換をするように、ＤＮＡスイッチを様々な方向にシフトさせ、ありえない進化を同時に果たした超生物の世界を表現したいと思った。

生命の捏造展の案内文には以下のような文章を寄せている。